Şartlar ve Koşullar — Pflegeling
Son güncelleme: 2026-09-01
Pflegeling'i yükleyerek veya kullanarak bu Şartlarla bağlı olmayı kabul edersiniz. Kabul etmiyorsanız lütfen uygulamayı kullanmayın.
1. Neyi topluyoruz — neyi toplamıyoruz
Sakladığımız tek kişisel bilgi e-posta adresinizdir. Adınızı, doğum tarihinizi, adresinizi, telefon numaranızı veya işvereninizi hiçbir zaman sormayız. Bu uygulamayı kullanmak için ad vermeniz gerekmez. Google veya Apple ile giriş yaparsanız ve bunlar e-postanızla birlikte bize bir ad ya da profil fotoğrafı iletirse, ikisini de saklamak yerine sileriz.
E-postanızın yanında şunları tutarız:
- Öğrenme ilerlemeniz — hangi bölümleri ve alıştırmaları bitirdiğiniz, puanlarınız ve seriniz; cihazınızda saklanır ve anonim bir kullanıcı kimliği altında eşitlenir.
- Yazma ve konuşma yanıtlarınız — değerlendirilip size geri bildirimle döndürülebilmesi için değerlendirme hizmetimize gönderilir. Ses kayıtları yalnızca bu değerlendirme için işlenir ve sunucularımızda saklanmaz.
- Uygulama ayarları — arayüz diliniz, temanız ve hatırlatma tercihiniz.
Verinizi satmayız, reklam için paylaşmayız ve derslerin gerektirdiğinin ötesinde sizinle ilgili bir profil oluşturmayız.
2. Eğitim amacı
Pflegeling, hemşirelerin ve bakım çalışanlarının Alman sağlık sisteminde çalışmaya hazırlanmasına yardımcı olur. İçeriği tamamlayıcı öğrenme materyalidir. Akredite bir eğitimin, resmî bir dil kursunun ya da bir düzenleyicinin sizden istediği herhangi bir sertifikanın yerine geçmez. Hiçbir sınav kurumuyla bağlantımız yoktur.
3. Otomatik değerlendirme
Yazma ve konuşma yanıtlarınız otomatik bir dil modeli tarafından değerlendirilir. Puanlar, düzeltmeler ve CEFR tahminleri, yanılabilen bir yazılımın ürettiği alıştırma rehberliğidir. Resmî bir sonuç değildir ve gerçek bir sınav görevlisinin sizi nasıl değerlendireceğini öngörmez.
4. Hesabınız
Giriş bilgilerinizi güvende tutmak ve hesabınız altında olanlardan sorumlu olmak size aittir. Başkasının hesabınızı kullandığını düşünüyorsanız bize gecikmeden bildirin.
5. İçeriğin kullanımı
Bölüm metinleri, sesler, diyaloglar, kelimeler ve alıştırmalar yalnızca kendi kişisel, ticari olmayan çalışmanız içindir. Yazılı iznimiz olmadan bunları yeniden dağıtmayın, satmayın, yayımlamayın veya başka sistemleri eğitmek için kullanmayın.
6. Abonelikler ve ödeme
Bu Şartları kabul ettiğiniz andan itibaren Pflegeling'i yedi gün ücretsiz deneyebilirsiniz. Sonrasında tam erişim için dört üründen biri gerekir; hepsini App Store veya Google Play satar — doğrudan biz satmayız:
- Premium Weekly Pass, Premium Monthly Plan ve Premium Yearly Plan otomatik yenilenen aboneliklerdir.
- Premium Lifetime Unlock yenilenmeyen, tek seferlik bir ödemedir.
Her abonelik yeni aboneler için 7 günlük ücretsiz deneme ile başlar. Deneme bitmeden en az 24 saat önce iptal etmezseniz ücretli aboneliğe dönüşür ve mağaza hesabınızdan tahsilat yapılır. Ardından siz iptal edene kadar abonelik aynı süre ve aynı fiyatla otomatik olarak yenilenir; her yenileme, mevcut dönem bitmeden önceki 24 saat içinde tahsil edilir.
Fiyatları ülkeye göre Apple ve Google belirler ve onaylamadan önce kendi para biriminizde gösterilir. Aboneliği mağaza hesabınızdan yönetin veya iptal edin — iOS'ta Ayarlar → adınız → Abonelikler, Android'de Google Play → Ödemeler ve abonelikler. Uygulamayı silmek aboneliği iptal etmez.
İadeleri Apple ve Google kendi politikaları uyarınca yürütür; bunları biz veremeyiz.
7. Dürüst kullanım
Uygulamayı hukuka uygun kullanın. Güvenliğini aşmaya, hizmeti aksatmaya veya değerlendirme sistemini kötüye kullanmaya çalışmayın. Bunu yapan hesaplar askıya alınabilir.
8. Garanti yoktur
Sınav sonuçları, başarı oranları, tanınma kararları veya mesleki sonuçlar hakkında söz vermeyiz; çevirilerin klinik kullanım için güvenli olduğuna dair de söz vermeyiz. Daima işvereninizin protokollerine ve düzenleyicinizin koşullarına uyun. Uygulama, hiçbir tür garanti olmaksızın "olduğu gibi" sunulur.
9. Sorumluluğun sınırlandırılması
Yasanın izin verdiği azami ölçüde, uygulamayı kullanmanızdan doğan dolaylı, arızi veya sonuç niteliğindeki zararlardan sorumlu değiliz.
10. Haklarınız
Bizden bir şey talep etmeniz gerekmez. Settings içinde verinizi istediğiniz zaman .zip olarak dışa aktarabilir ve hesabınızı kendiniz silebilirsiniz — bu, e-postanızı, eşitlenmiş ilerlemenizi ve cihazınızda önbelleğe alınmış her şeyi siler. Gizlilik Politikamız bunu ayrıntısıyla açıklar.
11. Değişiklikler
Bu Şartları güncelleyebiliriz. Değişiklik esaslıysa, devam etmeden önce yeni sürümü uygulama içinde okumanızı ve kabul etmenizi isteriz.
12. İletişim
Bu Şartlarla ilgili sorular: support@pflegeling.com